[Translate to Italienisch:] Voglauer Möbel

schwarzer Stuhl vor Wohnwand aus Holz mit Fernseher

NATUR

La lavorazione del legno naturale è ecologica, tiene conto dell'ambiente e del contesto sociale e, contemporaneamente, crea un clima ambientale sano ed equilibrato, perché il legno come materiale da costruzione naturale dona energia, calore e benessere.

DESIGN

Voglauer dimostra ancora una volta che originarietà, innovazione e design moderno non sono contraddizioni.

Mann sitzt auf Chouch vor Wohnwand aus Holz und in weiß mir Couchtisch aus Holz

LAVORAZIONE ARTIGIANALE

I nostri mobili sono realizzati da artigiani che portano avanti la tradizione della regione. Lo si avverte chiaramente.

Hände die eine Schrift in Holz schnitzen

Chi siamo

Voglauer dà vita ai mobili in legno naturale. Da oltre 80 anni rispettiamo il legno come materia prima.

Natura.Design.Artigianato.

Le nostre origini

La nostra identità è radicata nelle Alpi.

Viviamo in un luogo improntato dalla tradizione alpina. Se per gli ospiti provenienti da tutto il mondo i pascoli alpini rappresentano un'esperienza straordinaria delle loro vacanze, per noi essi sono fonte d'ispirazione. Una parte della nostra terra, un modello di bellezza, sobrietà e funzionalità. Voglauer predilige un design terroso e vigoroso, per una "alpinità" unica che, così espressa, non la si trova in nessun altro luogo.

Holztisch mit schwarzer geschwungenen Sitzbank und Stühlen vor Esszimmerschrank

V-Alpin Eiche Altholz Struktur mit Loden Front

Collezioni

V-Alpin

Il modello V-Alpin in legno di quercia di recupero conquista per la sua modernità e originarietà. Ricorda un vecchio fienile e trasporta idealmente l'ambiente in un contesto alpino.

Per saperne di più su V-Alpin Per saperne di più su V-Alpin

langer Holztisch mit Holzstühlen mit hellbrauner Ledersitzfläsche vor weißem Sideboard und Holzschrank

Nahaufnahme von weißem Schrank mit Leiste aus grobem Holz

Collezioni

V-Montana

La piastrella di maiolica è un elemento antichissimo, da sempre presente sui tetti e sulle pareti della regione per rendere il legno stabile e resistente. Rende V-Montana davvero unica.

Per saperne di più su V-Montana. Per saperne di più su V-Montana.

Collezioni

V-Aura

Il larice è tipico delle Alpi – trova dimora persino nei pendii più ripidi e sterili. Il legno nodoso e scricchiolante delle pinacee presenta delle venature decorative e consente anche un'esperienza tattile.

Per saperne di più su V-Aura Per saperne di più su V-Aura

Collezioni

V-Cube

Le linee sottili dei contorni in metallo dei mobili finemente lavorati conferiscono un fascino unico a V-Cube. Le sedie innovative e il design premiato del tavolo completano la serie di modelli V-Cube.

Per saperne di più su V-Cube Per saperne di più su V-Cube

Collezioni

V-Organo

Il design di V-Organo seduce per le sue linee organiche che ricordano le forme della natura e per l'appassionante contrasto degli opposti naturali legno e ferro. Le funzioni pratiche creano un valore aggiunto significativo e gli straordinari dettagli di design rendono la linea un vero e proprio richiamo visivo in ogni stanza.

Per saperne di più su V-Organo Per saperne di più su V-Organo

Collezioni

V-Pur

Grande entrata in scena – a tutta natura: con il modello V-Pur il design caratteristico del legno di recupero fa ingresso nella zona notte. Ricorda un vecchio fienile e trasporta idealmente l'ambiente in un contesto alpino: avvincente è il contrasto tra il linguaggio di design puristico e il particolare materiale.

Per saperne di più su V-Pur Per saperne di più su V-Pur

Collezioni

V-Vaganto

V-Vaganto sorprende per i tanti attributi positivi. Le linee delicate unite a un'entusiasmante selezione di materiali fanno del programma della camera da letto il punto saliente in assoluto. I preziosi dettagli artigianali completano questi solidi solisti del design.

Per saperne di più su V-Vaganto Per saperne di più su V-Vaganto

Collezioni

V-Quell

Votata all'essenza del marchio alpino, Voglauer ha elaborato un modello unico per il bagno "V-Quell". Questa nuova idea di bagno si ispira all'abbeveratoio, presente in molte malghe. Il lavabo richiama una sensazione di benessere alpino. "V-Quell" ispirato alla natura, unisce lo spirito delle Alpi al design e all'artigianato.

Per saperne di più su V-Quell Per saperne di più su V-Quell

Frau sitzt im Wohnzimmer auf beigem Sessel hinter zwei Beistelltischen aus Holz mit schwarzen Beinen

Collezioni

Solitär

I singoli elementi decorativi realizzati con grande amore per il dettaglio, come tavolini, scaffali, elementi da parete, luci e molti altri elementi ancora, arricchiscono l'assortimento generale di Voglauer sotto il nome di Solitär.

Per saperne di più su Solitär Per saperne di più su Solitär

Mann lehnt sich mit den Arm an Baum und sieht auf Landschaftspanorama

La storia che vogliamo raccontarvi

Il motivo per cui i nostri mobili di legno sono così belli risiede nella natura delle cose.

La lavorazione del legno per noi è improntata soprattutto dal nostro atteggiamento: il rispetto. Per la forza di cui ha avuto bisogno per crescere, per l'individualità di ogni venatura. E per la robustezza del legno come materiale.

Vai alla Storia del marchio Vai alla Storia del marchio

Ciò che rende davvero unica la Voglauer.

Quale produttore tradizionale di mobili in legno naturale, Voglauer dimostra ancora una volta che originarietà, innovazione e design moderno non sono contraddizioni.

I nostri mobili sono realizzati da artigiani che portano avanti la tradizione della regione. Lo si avverte dalle funzioni intelligenti pensate per un maggiore comfort, in cui, oltre al design contemporaneo, vengono definiti criteri rigorosi di funzionalità ed ergonomia.