Обзор
Предприятие
Уже 90 лет компания Voglauer работает с деревом, проявляя к этому материалу все возможное уважение. Из небольшого столярного предприятия в Абтенау она превратилась в успешное международное предприятие с более чем 400 сотрудниками, известное, прежде всего, своей инновационной интерпретацией альпийских элементов. И по сей день Voglauer остается семейным предприятием.
Причина уникальности Voglauer.
Натуральность
Проявляя бережное отношение к природной и социальной среде, мы организовали экологичную обработку натуральной древесины, которая обеспечивает здоровый, сбалансированный микроклимат в помещении, ведь дерево, как натуральный материал, дарит энергию, тепло и комфорт.
Дизайн
Будучи традиционным производителем деревянной мебели, Voglauer каждый раз подтверждает, что самобытность, инновации и современный дизайн - не антагонисты.
Ручная работа
Наша мебель изготавливается людьми, которые сохраняют в регионе секреты ручной работы. Это можно прочувствовать в хитрых функциях, повышающих комфорт, причем наряду с современным дизайном высокие требования предъявляются также к функциональности и эргономике.
1932...
основана Себастьяном Гшвандтнером. 1939... присоединились Маркус Гшвандтнер и Давид Цвиллинг. Предприятие из трех человек располагалось сначала в здании мельницы Voglauer в живописном Абтенау.



1956
Основание компании Себастьяном Гшвандтнером, Маркусом Гшвандтнером и Давидом Цвиллингом.



1987
Два направления деятельности: „Voglauer Hotel Concept“ и „Voglauer Möbel“ и развитие бренда.



2005
„Voglauer Hotel Concept“ специализируется на индивидуальных концепциях проектирования помещений, а „Voglauer Möbel“ - на дизайнерской мебели из дерева.


... по сей день
Voglauer, как и прежде, остается семейным предприятием, которое и сегодня выпускает свою продукцию в родном Абтенау. И это при доле экспорта в 75 процентов. Voglauer пустила много ветвей и сохраняет постоянство.




![[Translate to Russisch:] [Translate to Russisch:]](/fileadmin/_processed_/1/a/csm_Martin_Fuetterer_neu_SW_4086215e3e.jpg)
![[Translate to Russisch:] [Translate to Russisch:]](/fileadmin/_processed_/5/5/csm_Daniel_Wallinger_b34f76be93.jpg)
![[Translate to Russisch:] [Translate to Russisch:]](/fileadmin/_processed_/8/e/csm_Franz_Rungger_neu_SW_66d64fc4a8.jpg)
Компания Voglauer была удостоена множества призов и наград.
Многие награды, например, призы за дизайн и инновации, а также призы за социальную активность для сотрудников, дополняют компетенции компании Voglauer.

премия
2019: стулья V-Aura
2018: стол V-Cube
2017: стул V-Cube
2016 Selection: стол и стул V-Organo

2015 Honorable Mention: скамья V-Solid
2011: product design

2016: скамья V-Solid
2015 special mention: Spin Chair V-Alpin
2013: Spirit I

2015: скамья V-Solid
2014: Spin Chair V-Alpin
2012: полка Spirit I

2019: Бизнес награда

2015: Тренинговая компания года

2015 special mention: стул V-Solid
2014 special mention: Spin Chair V-Alpin

Всё, чем мы являемся, заложено в нашем происхождении.
В огромных горах, в живой природе. Именно в этом - сила нашей мебели. Она традиционна, она из Альп, она аутентична.

ссылки на другие страницы