Обзор

Предприятие

Уже 90 лет компания Voglauer работает с деревом, проявляя к этому материалу все возможное уважение. Из небольшого столярного предприятия в Абтенау она превратилась в успешное международное предприятие с более чем 400 сотрудниками, известное, прежде всего, своей инновационной интерпретацией альпийских элементов. И по сей день Voglauer остается семейным предприятием.

schematische Darstellung eines Querschnittes von einem Baum
Чем мы занимаемся

Расположенная у подножия гор Дахштайн, компания Voglauer изготавливает свою уникальную продукцию с подлинным мастерством и классическим дизайном.

Причина уникальности Voglauer.

Icon

Натуральность

Проявляя бережное отношение к природной и социальной среде, мы организовали экологичную обработку натуральной древесины, которая обеспечивает здоровый, сбалансированный микроклимат в помещении, ведь дерево, как натуральный материал, дарит энергию, тепло и комфорт.

Icon

Дизайн

Будучи традиционным производителем деревянной мебели, Voglauer каждый раз подтверждает, что самобытность, инновации и современный дизайн - не антагонисты.

Icon

Ручная работа

Наша мебель изготавливается людьми, которые сохраняют в регионе секреты ручной работы. Это можно прочувствовать в хитрых функциях, повышающих комфорт, причем наряду с современным дизайном высокие требования предъявляются также к функциональности и эргономике.

1932...

основана Себастьяном Гшвандтнером. 1939... присоединились Маркус Гшвандтнер и Давид Цвиллинг. Предприятие из трех человек располагалось сначала в здании мельницы Voglauer в живописном Абтенау.

schwarz weiß Bild des Voglauer Standorts früher
Mann fährt mit Schlitten auf dem Baumstämme transpirtiert werden über Schnee in schwarz weiß
Männer arbeiten im Betrieb mit Holz in schwarz weiß

1956

Основание компании Себастьяном Гшвандтнером, Маркусом Гшвандтнером и Давидом Цвиллингом.

Arbeiterinnen malen Intarsien an
altes rundes Vogaluer Logo
uraltes Bild einer Stube mit Möbel

1987

Два направления деятельности: „Voglauer Hotel Concept“ и „Voglauer Möbel“ и развитие бренда.

alte Luftaufnahme von der Firma Voglauer
altes Voglauer hotel concept Logo
altes Voglauer Logo

2005

„Voglauer Hotel Concept“ специализируется на индивидуальных концепциях проектирования помещений, а „Voglauer Möbel“ - на дизайнерской мебели из дерева.

altes Möbelstück mit Beleuchtung
Architekt bei einer Planung

... по сей день

Voglauer, как и прежде, остается семейным предприятием, которое и сегодня выпускает свою продукцию в родном Абтенау. И это при доле экспорта в 75 процентов. Voglauer пустила много ветвей и сохраняет постоянство.

Holztisch mit dunklen Glasbeinen mit beiger Sitzbank und Stühlen aus Leder vor weißem Sideboard und zwei Holzschränken
schwarze Ledersitzbank neben hellem Holztisch
Frau sitzt im Wohnzimmer auf der Couch vor grauer Fernsehwand aus Holz
Руководитель компании

Петер Грюнвальд

Voglauer Geschäftsführer sitzt in einem Esszimmer aus hellem Holz
Руководство бизнес-направления

Мартин Р. Фюттерер

[Translate to Russisch:]
Управление продажами D/A/CH

Дэниел Уоллингер

[Translate to Russisch:]
Руководство продажами за рубежом

Франц Рунгер

[Translate to Russisch:]

Компания Voglauer была удостоена множества призов и наград.

Многие награды, например, призы за дизайн и инновации, а также призы за социальную активность для сотрудников, дополняют компетенции компании Voglauer.

Pokal steht vor Bokeh und Lichtern im Vordergrund

премия

Iconic Award

2019: стулья V-Aura

2018: стол V-Cube

2017: стул V-Cube

2016 Selection: стол и стул V-Organo

Iconic Awards innovative interior Logo
Red Dot

2015 Honorable Mention: скамья V-Solid

2011: product design

Red Dot Logo
German Design Award

2016: скамья V-Solid

2015 special mention: Spin Chair V-Alpin

2013: Spirit I

German Design Award Logo
interior innovation award

2015: скамья V-Solid

2014: Spin Chair V-Alpin

2012: полка Spirit I

interior innovation award Logo
Wikarus

2019: Бизнес награда

Wikarus Logo
Wirtschaftskammer Salzburg

2015: Тренинговая компания года

Lehrbetrieb des Jahres 2015
Focus Open

2015 special mention: стул V-Solid

2014 special mention: Spin Chair V-Alpin

Focus Open Logo
Сделано в Австрии

Мебель Voglauer из Австрии. Здесь вы покупаете изделия высочайшего качества из природных материалов!

Всё, чем мы являемся, заложено в нашем происхождении.

В огромных горах, в живой природе. Именно в этом - сила нашей мебели. Она традиционна, она из Альп, она аутентична.

Baum mit Berghintergrund und Schaukel Illustration