it
chevron
0
Ricerca
chevron V/lacera

Sala da pranzo V/lacera

La collezione V/lacera unisce la precisione artigianale del legno massello alla raffinatezza delle moderne superfici laccate ad acqua.  I rilievi strutturati del legno massello, messi in risalto da un'illuminazione sapiente, incontrano forme semplici e pulite.

[Translate to Italienisch:]

La tradizione incontra la trasformazione

Galleria

+16

+15

01 – 24

02 – 24

03 – 24

04 – 24

05 – 24

06 – 24

07 – 24

08 – 24

09 – 24

10 – 24

11 – 24

12 – 24

13 – 24

14 – 24

15 – 24

16 – 24

17 – 24

18 – 24

19 – 24

20 – 24

21 – 24

22 – 24

23 – 24

24 – 24

La tradizione incontra la trasformazione

Seduta ergonomica

con molla di ritorno integrata nella struttura della sedia.

Il design incontra la precisione artigianale

Accento in legno massello con struttura in rilievo artigianale

Tavolo con bordo ad albero di tipo speciale.

Fascino del design con una base tavolo innovativa

Superfici laccate all'acqua nei colori bianco, tortora, grigio cubanit o grigio oliva,

abbinate a un rilievo in legno massello testurizzato.

Tessuto in materiale riciclato:

con una mano eccezionalmente morbida e voluminosa.

Madia / Highboard: a scelta fianco in legno oppure base a zoccolo

I tavoli sono disponibili con una larghezza di 103 cm oppure 113 cm.

Tavolo da pranzo configurabile in lunghezza.

I tavoli con larghezza 103 cm sono disponibili con incrementi di 10 cm, da 140 cm a 260 cm.

I tavoli con larghezza 113 cm sono disponibili con incrementi di 10 cm, da 140 cm a 300 cm..

Infinite combinazioni

Panoramica dei materiali

Ti offriamo numerose possibilità di personalizzare i nostri mobili.

Legno

Wildeiche geölt
Rovere selvatico oliato
In un processo di selezione laborioso vengono scelti gli alberi che, per loro natura, presentano una crescita nodosa e strutture vivaci. Qui ogni pezzo è un pezzo unico! Con un olio naturale pigmentato bianco, il rovere selvatico assume un aspetto davvero particolare.
[Translate to Italienisch:]
Rovere selvatico lavorato a spacco
La forma più originale della lavorazione del legno – la lavorazione a spacco – esprime il carattere autentico del materiale senza distorsioni. Grazie alla lavorazione specifica del legno ogni mobile diventa un pezzo unico.
[Translate to Italienisch:]
Noce selvatica
Il dado finemente selezionato con strutture vivaci dalla crescita nodosa fa di questo tipo di legno un consiglio da insider.
Wildeiche geölt

Rovere selvatico oliato

In un processo di selezione laborioso vengono scelti gli alberi che, per loro natura, presentano una crescita nodosa e strutture vivaci. Qui ogni pezzo è un pezzo unico! Con un olio naturale pigmentato bianco, il rovere selvatico assume un aspetto davvero particolare.

1 – 3

[Translate to Italienisch:]

Rovere selvatico lavorato a spacco

La forma più originale della lavorazione del legno – la lavorazione a spacco – esprime il carattere autentico del materiale senza distorsioni. Grazie alla lavorazione specifica del legno ogni mobile diventa un pezzo unico.

2 – 3

[Translate to Italienisch:]

Noce selvatica

Il dado finemente selezionato con strutture vivaci dalla crescita nodosa fa di questo tipo di legno un consiglio da insider.

3 – 3

Colori laccati

Le superfici sono verniciate con vernici all'acqua di alta qualità. Queste superfici di alta qualità sono molto resistenti e facili da pulire.

bianco
taupe
grigio oliva
grigio cubanite

bianco

1 – 4

taupe

2 – 4

grigio oliva

3 – 4

grigio cubanite

4 – 4

Nova (tessuto)

Un tessuto realizzato con filati in micro-ciniglia dalla consistenza straordinariamente morbida e voluminosa. Lato superiore: 96% polietilene riciclato/4% nylon, lato inferiore: 100% polietilene riciclato GRUPPO PREZZO S2

NN naturale
NK ciottolo
NC argilla
NS ardesia
NL fegato
NO oliva
NA aqua
NP petrolio
NG grafite

NN naturale

1 – 9

NK ciottolo

2 – 9

NC argilla

3 – 9

NS ardesia

4 – 9

NL fegato

5 – 9

NO oliva

6 – 9

NA aqua

7 – 9

NP petrolio

8 – 9

NG grafite

9 – 9

Montan (pelle)

Pelle di nappa bovina, robusta e morbida, con una struttura superficiale marcata (Millkorn) e pregiati pigmenti colorati. GRUPPO PREZZO L3

weisses Leder LR reinweiss
LR bianco puro
helles Leder LW Sahne
LW panna
hellblaues Leder LA azurblau
LA azzurro
hellbeiges Leder LO coco
LO cocco
oranges Leder LV cognac
LV congnac
hellgraues Leder LK kiesel
LK grigio selce
braunes Leder LM Stone
LM stone
weinrotes Leder LY ziegelrot
LY rosso mattone
graues Leder LP cenere
LP cenere
dunkelblaues Leder LL oceano
LL oceano
dunkles Leder LN anthrazit
LN antracite
dunkelrotes Leder LX burgundy
LX burgundy
dunkelbraunes Leder LU caffé
LU caffè
dunkelgrünes Leder LZ army green
LZ army green
dunkles Leder LT testa di moro
LT testa di moro
schwarzes Leder LS schwarz
LS nero
weisses Leder LR reinweiss

LR bianco puro

01 – 16

helles Leder LW Sahne

LW panna

02 – 16

hellblaues Leder LA azurblau

LA azzurro

03 – 16

hellbeiges Leder LO coco

LO cocco

04 – 16

oranges Leder LV cognac

LV congnac

05 – 16

hellgraues Leder LK kiesel

LK grigio selce

06 – 16

braunes Leder LM Stone

LM stone

07 – 16

weinrotes Leder LY ziegelrot

LY rosso mattone

08 – 16

graues Leder LP cenere

LP cenere

09 – 16

dunkelblaues Leder LL oceano

LL oceano

10 – 16

dunkles Leder LN anthrazit

LN antracite

11 – 16

dunkelrotes Leder LX burgundy

LX burgundy

12 – 16

dunkelbraunes Leder LU caffé

LU caffè

13 – 16

dunkelgrünes Leder LZ army green

LZ army green

14 – 16

dunkles Leder LT testa di moro

LT testa di moro

15 – 16

schwarzes Leder LS schwarz

LS nero

16 – 16

Vintage (tessuto)

100% microfibra (poliestere) GRUPPO PREZZO S4

Vintage quarz
VQ quarzo
Vintage bronce
VB bronzo
Vintage terra
VT terra
Vintage moor
VM moor
Vintage quarz

VQ quarzo

1 – 4

Vintage bronce

VB bronzo

2 – 4

Vintage terra

VT terra

3 – 4

Vintage moor

VM moor

4 – 4

Loden (tessuto)

Particolarmente facile da lavare, idrorepellente e resistente allo sporco 100% lana merino (lana di pecora di altissima qualità e finissima) GRUPPO PREZZO S4

hellgrauer Stoff MG grauweiß
MG bianco sporco
brauner Stoff MT tundrabraun
MT marrone tundra
schwarzer Stoff MB basaltgrau
MB grigio basalto
hellgrauer Stoff MG grauweiß

MG bianco sporco

1 – 3

brauner Stoff MT tundrabraun

MT marrone tundra

2 – 3

schwarzer Stoff MB basaltgrau

MB grigio basalto

3 – 3

Curl (tessuto)

Eccellenti proprietà detergenti - senza l'uso di additivi chimici 74% poliacrilonitrile (acrilico), 26% poliestere GRUPPO PREZZO S4

CN natura
CM melange
CW warm grey
CS steel
CO olive
CT timber
CD dark blue
CR royal red
CB black

CN natura

1 – 9

CM melange

2 – 9

CW warm grey

3 – 9

CS steel

4 – 9

CO olive

5 – 9

CT timber

6 – 9

CD dark blue

7 – 9

CR royal red

8 – 9

CB black

9 – 9

Select (tessuto)

Tessuto dal tocco naturale in misto fibre. (29% poliestere, 27% poliacrilonitrile (acrilico), 22% viscosa, 13% lana, 9% cotone) GRUPPO PREZZO S4

SB basaltbraun
SH honiggelb
SK kupfer
SM mineralblau
SN natur
SS schwarz
SU umbra

SB basaltbraun

1 – 7

SH honiggelb

2 – 7

SK kupfer

3 – 7

SM mineralblau

4 – 7

SN natur

5 – 7

SS schwarz

6 – 7

SU umbra

7 – 7

Sedie adatte

Trova la sedia perfetta.

Offriamo molte sedie diverse che possono essere combinate in qualsiasi modo.

SEGP74
Sedia 74 imbottita, struttura in metallo
Dimensioni: 55/62/87 cm
Altezza del sedile: ca. 49 cm
SEGP75
Sedia 75 imbottita, struttura in legno
Dimensioni: 55/62/84 cm
Altezza del sedile: ca. 49 cm
SEHP35
Seduta imbottita in base alla collezione, schienale in legno, completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 54/57/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SAGP77
Con braccioli, seduta e schienale imbottiti in base alla collezione, completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 58/62/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEHP55
Sedia imbottita (impilabile) Seduta con loden o pelle imbottita in base alla collezione, schienale in legno completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 54/61/86 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SAGP92
imbottita, struttura in metallo
Dimensioni: 56/62/82,5 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEGP64
Sedia imbottita Seduta e schienale combinati imbottiti in base alla collezione completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 50/61/88 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEGP26
Sedia imbottita Seduta e schienale imbottiti in base alla collezione completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 57/57/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEGP36
Seduta e schienale imbottiti in base alla collezione, schienale molleggiato, completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 57/57/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SAGP37
Sedia imbottita con braccioli Seduta e schienale imbottiti in base alla collezione completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 57/58/83 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
Stuhl mit grauer Sitzfläche und Lehne und braunen Holzbeinen
SEGP35
Sedia imbottita (impilabile) Seduta e schienale imbottiti in base alla collezione completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 53/57/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
BAN35
Sgabello bar seduta e schienale imbottiti in base alle collezione. Elementi in legno massiccio
Dimensioni: 51/49/93 cm
Altezza del sedile: 66 cm circa
BAH35
Sgabello bar seduta e schienale imbottiti in base alle collezione. Elementi in legno massiccio
Dimensioni: 52/52/103 cm
Altezza del sedile: 76 cm circa
SAGP76
Sedia imbottita con braccioli e struttura in metallo, sedile girevole con funzione rocker
Dimensioni: 60/58/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SAGP78
Sedia imbottita con braccioli e struttura in legno
Dimensioni: 60/59/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEGP74
Sedia 74 imbottita, struttura in metallo
Dimensioni: 55/62/87 cm
Altezza del sedile: ca. 49 cm
SEGP75
Sedia 75 imbottita, struttura in legno
Dimensioni: 55/62/84 cm
Altezza del sedile: ca. 49 cm
SEHP35
Seduta imbottita in base alla collezione, schienale in legno, completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 54/57/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SAGP77
Con braccioli, seduta e schienale imbottiti in base alla collezione, completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 58/62/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEHP55
Sedia imbottita (impilabile) Seduta con loden o pelle imbottita in base alla collezione, schienale in legno completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 54/61/86 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SAGP92
imbottita, struttura in metallo
Dimensioni: 56/62/82,5 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEGP64
Sedia imbottita Seduta e schienale combinati imbottiti in base alla collezione completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 50/61/88 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEGP26
Sedia imbottita Seduta e schienale imbottiti in base alla collezione completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 57/57/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SEGP36
Seduta e schienale imbottiti in base alla collezione, schienale molleggiato, completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 57/57/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SAGP37
Sedia imbottita con braccioli Seduta e schienale imbottiti in base alla collezione completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 57/58/83 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
Stuhl mit grauer Sitzfläche und Lehne und braunen Holzbeinen
SEGP35
Sedia imbottita (impilabile) Seduta e schienale imbottiti in base alla collezione completi di elementi in legno massiccio
Dimensioni: 53/57/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
BAN35
Sgabello bar seduta e schienale imbottiti in base alle collezione. Elementi in legno massiccio
Dimensioni: 51/49/93 cm
Altezza del sedile: 66 cm circa
BAH35
Sgabello bar seduta e schienale imbottiti in base alle collezione. Elementi in legno massiccio
Dimensioni: 52/52/103 cm
Altezza del sedile: 76 cm circa
SAGP76
Sedia imbottita con braccioli e struttura in metallo, sedile girevole con funzione rocker
Dimensioni: 60/58/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa
SAGP78
Sedia imbottita con braccioli e struttura in legno
Dimensioni: 60/59/82 cm
Altezza del sedile: 48 cm circa

Download

[Translate to Italienisch:]
Folder V/lacera living
2025
Scarica
[Translate to Italienisch:]
Elenco dei modelli V/lacera living
2025
Scarica
Voglauer Möbelgütepass Cover
Mobili di qualità
2025
Scarica
Hintergrundgrafik Karte

Ti piace?

Trova ora il rivenditore Voglauer più vicino a te.

Trova un rivenditore Trova un rivenditore
Vollholzauszug eines Massivholztisches

Shop Voglauer

Ordina online i prodotti di manutenzione.

La giusta manutenzione delle superfici Voglauer e della pelle consente di prolungare enormemente la durata dei tuoi mobili e delle tue sedute.

Vai allo shop Vai allo shop

Trovi interessante anche questo?

Altre sale da pranzo di Voglauer.

Sala da pranzo Vrock

La raffinatezza alpina

Vrock unisce l’arcaico mondo montano con il moderno e purista design delle forme. Grazie all’accostamento del rovere antico rustico spazzola...

Holztisch mit schwarzer geschwungenen Sitzbank und Stühlen vor Esszimmerschrank

Sala da pranzo Valpin

Per la gioia dell'originale

Il modello Valpin in quercia di recupero conquista per la sua modernità e originarietà. Ricorda un vecchio fienile e trasporta idealmente l'...

Sala da pranzo Vtektura

La natura incontaminata a casa vostra.

La nuova collezione Vtektura mostra una forte dedizione all'essenza alpina del marchio e si caratterizza per l'uso di vetro pigmentato. alpi...

Icon Trova un rivenditore Trova un rivenditore Icon Contatta Contatta Icon Vai alla Storia del marchio Vai alla Storia del marchio